ОбразуванеЕзици

Олово от носа: смисъла на фразеологията в една дума

Всички хора лъжат и се заблуждават. Този бизнес е ясен. В същото време фактът на измама може да бъде определен по различни начини. Например, когато човек осъзнае, че е заблуден отново и отново, може да каже: "Колко мога да бъда движена от носа!" Значението на фразеологията се разглежда по прости и, разбира се, разбираеми примери.

произход

Подобно на повечето фразеологични единици, това се връща към древността, така че остават само хипотези. Но всички те се съгласяват, че произхода на речта им се дължи на ежедневната ситуация. Вероятно четене на това знаят, че животните, и по-специално биковете, са били водени от носа с помощта на пръстен, преминават в усещането за миризма.

След това, с течение на времето, всичко това бе изчерпано или забравено, но остана само фразата "да водят носа". Значението на фразеологията следва.

стойност

В широк смисъл, фразеологията се дешифрира като "измама". И с глагол е възможно да се заблуждавате по принцип да свържете това, което сърцето ви желае. Например, не давайте пари, плащате дългове, но в същото време кажете: "Това е, утре, ден след утре" - това е да водите от носа.

Съществуват и по-сложни, дори може да се каже, неприятни случаи, когато хората прекарват. Например, един млад мъж казва на родителите си, че посещава института и той сам отива в бара. Разбира се, един тъжен студент не признава на родителите си, че изобщо не му харесва адвокатската кантора и той не вижда себе си като имидж на бъдещ адвокат. Всичко, което иска, е момичета, китара и силни коктейли, не от мляко. Разбира се, може да се разбере, обичайните желания на един млад човек със сила, но родителите не биха одобрили такива стремежи, те научат за тях. Тук е рейкът и продължава да ги управлява всеки ден (значението на фразеологията е дадено в първия абзац на раздела), но какво остава? Един порочен тръран може, разбира се, да признае, но след това няма да има повече бар.

Искам обаче да говоря за една ситуация поотделно. Бързочовешкият читател ще разбере, че става въпрос за мъж и жена. Момичетата винаги са обичали този бизнес - да карат за носа.

Френски философ и руски фразеология

Има известен афоризъм на Laroshfuko "Два любовни обича, а другият си позволява да обича." За съжаление за мъжете този, който позволява, обикновено е жена. Вярно е, че се натъкват на злонамерени и коварни хора, но това е рядкост.

Въпреки това, ние сме разсеяни. Така че, когато момчето и момичето имат взаимна любов, всичко е наред. Двойката не мисли много и просто обича, а след това любовта става по-често, с ежедневието децата да дойдат. И тогава идва тъжно време, когато някой трябва първо да се измъкне от кръга на живота. Но няма да говорим за това.

Така че, в такива отношения, дори желания не възникват за носа (смисъла на фразеологията за нас не е тайна) партньор, но ако жена или човек не харесва?

Примери за използване на израза в различни ситуации

Представете си, че една жена не обича партньора си, а просто я използва за нуждите си. Не толкова рядко явление, вие ще се съгласите. И тогава между тях, рано или късно, може да се случи такъв разговор.

- Скъпа ми, кажи ми, обичаш ли ме? Човекът пита спокойно.

- Скъпа, каква глупост искаш, разбира се, да!

- Дженанок, добре, вече бяхме във Венеция, купих си кожено палто, много бижута, нали?

- Да, да, скъпа. Вярно е, че няма много орнаменти.

- А, така е! Знаеш ли, ми се струва, че ме караш до носа! Каза човекът, който загуби търпение при споменаването на орнаментите.

- Какво толкова се разделихте? Съпругата му се счупи.

- И тогава! Живееш 10 години и все още нямаме деца!

Да оставим тази двойка на последния ред на измамения съпруг в нейните очаквания и да отбележим това: според един достатъчно интелигентен човек, който иска да остане анонимен, когато една жена казва "Обичам те", това буквално означава "Искам деца от теб". Ако тя инвестира в този друг смисъл, тя най-вероятно има навика да води хората до носа (смисъла на фразеологията в една дума е "измама").

Друг пример не е романтичен. Един човек, взет назаем от други пари. Не толкова много (много от нас в наши дни никой няма да даде) - добре, затова е жалко за длъжника да даде такава сума.

И тук "кредиторът" идва на "кредитополучателя", но човекът не разполага с парите през цялото време поради различни причини: свекърва е болен - лекарството е необходимо, тогава самата болест се влошава, така че няма сили.

Това означава, че "кредиторът" мисли следното: "Не е ли този прекрасен човек да продължи да ме води до носа?" Смисълът на фразеологията (изречението, илюстриращо значението й е последното) не изглежда да причинява никакви затруднения.

Основното нещо е да разберете общото послание за речевия оборот и тогава няма да има никаква трудност да напишете пример за него.

Надяваме се, че читателят ще се справи с тази трудна задача след нашата статия.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.unansea.com. Theme powered by WordPress.