ОбразуванеЕзици

Fuhrer - един ... Значение на думата "фюрер"

"Фюрер" - немска дума. то на слуха, обикновено си спомня името на най-лошите престъпници на ХХ век - Adolf Hitler. Как се превежда буквално тази дума? И ако има и други значения?

Лидерът, който е и фюрера

Преведено от немски език, известен, може би, за всички. "Лидер", "лидер" - съществително такива аналози, които са налични на руски език. Фюрерът дума произлиза от глагола е ühren, което се превежда като - "доведе", "позиция", "контрол". Има и други ценности.

Д ъ фюрер - главата, главата. Тази дума може да се преведе като "водач", "диригент", "Ръководство". Тези стойности са с дистанционна връзка с идеята, че ние сме за това, в тази статия. След Фюрера - е този, който не само насочва. Той води хората към заветната цел постигане на всеобщо щастие, което трябва да дойде.

Истинското щастие ще се отрази само на избраните. Така например, представители на "най-висока раса". Първичната е дума стойност, придобита "фюрер". Превод от немски на 1941 г. в Съветския съюз, на негативните асоциации на хората, не е причинил. В крайна сметка, тези правила посочват вашия фюрер - човек, който по някаква причина, за да се нарече лидер.

Хитлер

Германците са дали Хитлер титлата "фюрер". Това звучи странно за някой, който знае превода на думата. Но не по-малко абсурдно да чужденци веднъж мисъл и използването на понятието "лидер" по отношение на Сталин.

Fuhrer - лидер. Kameraden - другар. Те имат много общо нацисткия и сталинисткия диктатура. Това съобщи днес написал много книги. Но Василий Гросман , в романа си "Живот и съдба" в сравнение тираните на ХХ век, за което той по-късно платени. Тази дума има много нюанси. И там са отрицателни през втората половина на ХХ век.

Fuhrer - диктатор. Може да се каже, че благодарение на Хитлер в немския език появиха семантичен неологизъм. И само няколко десетилетия след края на Втората световна война в нашата страна започна открито да се сравни немски понятието "фюрер" с руската дума "лидер". Но, за разлика от Сталин, Хитлер е имал това заглавие на официална ниво.

Фюрера и Дучето

През тридесетте години, четиридесет и първата половина на патриотични неговите сънародници Хитлер често се нарича просто - фюрер. Това става резистентен фраза Jawohl майн фюрер! (Yavol, Моята Fuhrer). Превод: "Да, моят лидер!" Името на германския лидер не каза напразно. Богобоязлив германци са напълно забравили за заповедта: "Ти не си правиш кумир" За информация как Хитлер е бил в състояние да спечели националната любов, граничеща с фанатичната възхищението, написал много исторически трудове. Въпреки това, той успя да се превърне в Фюрерът не е веднага.

Пътят на този човек на политическата сцена е дълъг. Хитлер получи тази титла не е лесно. За да се придобие собствеността на фюрер е бил в продължение на повече от десет години е насърчаване, придобиване на по-голямо значение и уважение между членовете на Работническата партия в Германия. Първо той не забеляза. След това той се превърна в изненада, а след това и уважение. До края на тридесетте години голямата част от населението на Германия боготворен малък човек, с толкова малко общо с типичните немски език.

През 1922 г., вдъхновен от Хитлер, Мусолини, и това беше неговият поход към Рим. Италиански политик той скоро надмина във всички: агресия, ловкост, сила, влияние върху масите. Въпреки това, той е по-късно. Първият Хитлер назаем от Мусолини заглавие. Фюрер - това е едно и също Дучето, само в германския начин.

SS Reichsführer

Един смисъл на Фюрерът - лидер. Фразата "Фюрера" не е правилна. SS - съкращение на думата Schutzstaffel, което означава, паравоенна формация, която, подобно на всяка организация, имаше един лидер. Те се Reichsführer. Буквално, това е заглавието на руски език може да се преведе като "имперски лидер."

Последният германски офицер, който заема поста на Reichsfiihrer SS е Карл Ханке. Но в това положение, че е само за шест дни. Истории, известни повече за Genrih Gimmler - Райхсфюрер SS 1929-1945. И интересът е не само живота на историческа личност, но и смърт.

Химлер е бил арестуван в края на войната бившите съветски военнопленници. Фактът, че той е най-Reichsfuehrer, никой не знаеше, докато той самият няма да го признае. Тогава Химлер е бил в състояние да приемете една доза калиев цианид, складирани по традиция служители, и да умре, преди да разпита им. Фактът, че човекът, който сам и Химлер обявен самоуби, беше наистина Reichsfiihrer, за съмняваше дълго време. Затова скоро ексхумацията е извършена след войната.

Standartenfiihrer

Това е още един ранг SS. Standartenfiihrer съответства на чин полковник. Именно този ритуал бе героят на известния съветски сериал "Седемнадесет мига от пролетта" Исаев. Думата "Standartenfiihrer" е намерен по филмите, и в литературата. Името на тази поръчка е посочено, например, в книгата Стругацки "Понеделник започва в събота".

Sonderfuhrer

Завършване на списъка на концепции за военна терминология, трябва да се плати и този ранг. Sonderfuhrer - офицер да заемат определени позиции, дължащи се на някакви професионални умения.

други ценности

Фюрер морфема е част от много сложни немски думи, които имат съвсем спокойно стойност. например:

  • Parteiführer (лидер).
  • Oppositionsführer (лидер на опозицията).
  • Spielführers (капитан).
  • Abteilungsführer (началник на отдел).
  • Zugführer (главата на влака).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.unansea.com. Theme powered by WordPress.