"В село дядо ми": phraseologism стойност, произхода

Стабилен изразяване, която е толкова богата руски език, ние правим нашия изразителен и обемен. Благодарение на него можем да предадем на своите мисли по-дълбоко и ясно, така че те са толкова ценни.

В допълнение, всеки от тях има необикновена история произход. Благодарение на фразеологията, ние не само разширим нашата лексика. След като ги учи да станем по-ерудиран, научи много за историята и литературата.

В тази статия ще разгледаме стабилен израз "на село дядо ми." Имайте предвид, че това е, когато това е уместно да се прилагат. И, разбира се, загуби в историята на произхода му. Макар че, най-вероятно, е известно, че много от читателите, защото изразът е все още валидна и не е изтекъл към момента.

"В село дядо ми": стойност phraseologism

За тълкуването на този израз се обърнат към авторитетни речници. Те са най-точно предаване на тяхното значение. Нека се обърнем към началото до обяснителен речник SI Ozhegova. При разглеждане на думата "село", той забрави да спомене изразът "на село дядо ми." стойност Phraseologism в него - ". Чрез умишлено невярна, непълна адрес" Следва да се отбележи, че изразът има разговорен стил.

Разглеждайки също по-специализирана лексика - фразеологични, редактирана Степанова MI В нея авторът също не пропусна стабилен оборот "в село дядо ми." стойност Phraseologism в този речник - "неизвестна посока". Следва да се отбележи, че изразяването на ирония.

И двете интерпретации са подобни един на друг. Безспорно е, че изразът означава неизвестен адрес.

"В село дядо ми": произхода на phraseologism

Етимологията на стабилна експресия варира. Някои революции са популярни думи, а други - са свързани с легенди и исторически събития, а други - от литературни произведения.

Ние считаме, че се появява изразът през 1886. Именно тогава дойде история А. П. Chehova "Ванка". От там, и го изпраща на израза.

В тази тъжна история, главният герой - Sirota Ванка - написа писмо до дядо й. В нея той описва своите трудности в живота на обущаря, за които, приложени. Тя моли да го вземе, припомня щастливите моменти от живота в селото. Въпреки това, Ваня не знаех, че на адреса на къде да изпратите писмото. Той просто казва: "В село дядо му Константин Makarych". Така че не е, и веднага хвана фразата.

Заслужава да се отбележи, че много помня сърцераздирателната история чрез този израз. Тя показва всички безнадеждността на положението на сираците. Хлапето дори не знае адреса на вашия дом, и не може да се върне назад. Читателят ще разбере, че надеждите Vanka, дядо му се казва в писмо, той се смилил над него и го вземе, не се материализира. Думите му не достигат на стареца и той ще трябва да живеят в такива тежки условия, по-нататък.

phraseologism Application

След появата на този израз се използва в своите произведения и други писатели. Това може да се види в различни медийни блогове. Дори в разговор може да се чуе "в село дядо ми." Значение phraseologism лаконично предава тягата към нищото.

Ето защо тя все още съществува, то не умира като някои други стабилни темпове.