"Нито кучка нито благополучно": произхода, смисъла на изрази и изречения с фразеология

О, добре направено неща да кажа: "Не е кучка, не благополучно," Какво означава това, ние ще анализираме днес.

произход

Не е трудно да се отгатне, че сме наследили от идиом от хората, които са работили в старите дни с дървото. Ако дървото е любов отнасят добре овладяване и той сложи в парче от дневника много умение и старание, а след това не трябва да бъде груб. Нито кучка нито благополучно - това е, не грапавост на допир, много по-малко, че си спомня миналото живот на материала, - наченки на клонове.

С течение на времето, за произхода на израза е бил забравен, а стойността остава. Това се случва доста често.

Buzzword "дребен" и стария идиом

Ние често от спортни коментатори (особено футболни), можете да чуете това изречение: ". Какво Меси дребен предаване" Това означава, че всепризнатата аржентинец на направи партньор е много лесно да премине в отбора, и така той остава само да се появи на вратата.

Изненадващо е, че модерна дума "дребен" се отнася слушатели и зрители на старите фразеологизми. Ако продължите по линията, можем да кажем: "Прехвърляне на Меси е чудо, както и - няма възел, без засечка!"

Училище работа и този израз

Ние се обръщаме към по-разбираемо обществен пример. Известният писател каза, че те имат стил. Естествено, те пишат добре, гладко. Обикновено, когато човек пише гладко, това не означава, че той има стил. стил на подбор на думи и синтаксис на автора - това е друго ниво.

Когато говорим за училище есе, стилът е твърде рано, но гладкостта на текста е напълно възможно. Ако учителят проверява работата на качеството (няма грешки и информативен), тя може да хвалят начин: "Нито кучка нито благополучно! Брилянтна работа! "Разбира се, ние не забравяме, че работата е видима само на ниво училище. Ще пъпкуване детето известен писател или не, зависи само от него и неговата ревност.

Такива примери могат да вземат тегло. Основното нещо - да се знае значението на израза. Спортист щанга преси и технически изпълнява всичко това, без грешки и грешки. Когато той се хвали треньора, той каза: "Ами, Сидоров, браво! Класове не са били напразни - никой възел или засечка "И така с всичко !. Кой мъж не би успял. Не само може едно дърво, за да отрежете или да го изрежете грубо част от машината плавно, но също така и в превод от английски на руски, можете да си направите "тромава" и "трудна". Оферта фразеология "без възел, без засечка", може да бъде чудесна, а може би не е много вярна и точна. Нека читателят може да работи в добавянето на думите, защото той вече знае значението на израза, ние разгледахме.