ОбразуванеЕзици

Тувински език: кратка история и актуално състояние

Русия винаги е била мултиетническа държава, която сега е дом на повече от двеста различни хора. Въпреки че официалният език в цялата държава е руски, всяка етническа група има право да поддържа и развива родния си език. Тувински език, разпространен предимно на територията на Република Тива е считан за един от най-сложните и в същото колоритен език на страната ни.

Обща характеристика

Тувински език принадлежи към тюркската група, който е генеалогично тя е свързана с казахски, татарски, азербайджански, както и някои други.

Исторически тюркската етническа група спря на по-голямата територия от Китай до Европа, подчиняване на местното население и да го асимилира. Тюркските езици са богати и разнообразни, но всички те споделят голям брой гласни на предните и средните редове (а, е, ф, о), в това число два пъти, а разпространението на метод наставка деривация.

Лексикалната част на Тува е налице значителен обем заемни средства от монголски, руски и тибетски.

Tuvan азбука се появява само през първата половина на ХХ век. Първият скрипт е създаден въз основа на латинската азбука. През 1941 г., азбуката е била прехвърлена на кирилицата, която съответства на програмата на правителството на СССР да се създаде единен писмо до всички републики.

Тувински език е официален статут в Република Тува, но също така се говори в северните райони на Монголия. В момента има повече от 200 хиляди. Media.

Възможно ли е да се проучи Тувински език

За руския народ учене на език е доста трудна задача. Може би това е така, защото броят на руски, живеещи в Тува и Tuvan познания, едва повече от един процент. Смята се, че този език е по-добре да се учи за тези, които имат малко познат с други тюркски езици, като казахски.

За развитието на Tuvan не трябва да отидете в една далечна Тува, основни познания, можете да се кача на специални помагала и учебници.

Трябва да се каже, че въпреки факта, че Tuvan азбука се появи по-малко от преди един век, граматиката на езиковите руски лингвисти започна да се опише половин век преди появата на Tuvan ратификация.

Сега е един от най-уважаваните издания в монографията Ф. Ж. Iskhakova и АА Palmbaha, публикувани през 1961 г. В този урок можете да видите фонетиката и морфологията на Tuvan.

В публикуваното наскоро ръководството KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Този урок е насочена към тези, които са само началото да научат езика. Тя съдържа упражнения, обобщения на граматика и фонетика, лексика и подбрани според нуждите на новодошъл студент.

Някои думи и изрази в езика на Tuvan

Лингвистите са разделени на четири диалекти на езика: юго-източната, западната, централната и т.нар Todzha. В основата на книжовния език се поставя централно диалект. Това издава книги, периодични издания, и производство на телевизионни програми.

Ето някои Tuvan думи, които могат да се използват в ежедневието комуникация.

Здравейте

Ekii

Поздрави!

Ke да Ека!

сбогом

Bayyrlyg / baerlyg

моля

Azhyrbas

съжалявам

Buruulug boldum

Дайте (учтива форма)

Berinerem

Аз не знам

Bilbes Мейн

Къде е болницата?

Кайда emnelge?

Колко струва?

Ortee kazhil?

много вкусно

денди amdannyg

Ние с кола до центъра

Baar бис Topchylo

Как се казваш?

ОМЕЕ Adym Eres

Мога ли?

Bolur блея?

съжалявам

Buruulug boldum

много добра

Duc Eki

лошо

Bagai

Къде си?

Септември Кайда?

Тува езикови речници

В момента има много речници Тувински език. В интернет има дори няколко онлайн преводачи. Въпреки това, все още остава класика на печатни литература.

Като инструмент за изучаване на езика може да ви посъветва Tuvan-руски речник, редактирана от ER Tenisheva. Тази работа е публикувана през 1968 г., най-авторитетен, но все пак както броят на събраните материали (повече от 20 хил. Думи) и за стойностите на устен метод.

Тези, които се интересуват от историята на езика, може да е полезно многотомен етимологичен речник, съставен от лингвиста Б. И. Tatarintsevym.

Tuvan литература

Поезия и проза в този интересен език се появява рядко, но все пак си струва да споменем някои Tuvan писатели: Сейгън-Инструменталната VS Mongush DB Olchey-Инструменталната MK, BD Hovenmey Tuvan литература започва да се развива след създаването на азбуката, която е с 30-те години на миналия век.

Ако се чудите как звук поезия Tuvan Тувински език, ние можем да намерим поезия в интернет. По-специално, на сайта "Автори продукти Отзиви" или "Vkontakte". В публичното пространство има произведения на Лама Ooredii на Рим и много други съвременни писатели, любовници в родината си и искат да подкрепят националната култура.

Тува правителство се опитва по всякакъв начин да се подпомогне развитието на родния си език, тъй като броят на носителите Tuvan намалява всяка година, и руски рядко се възнесе изучаването на този език се дължи на неговата сложност.

Музика от Тува

Tuvan песни имат мелодии, национални колоритен и често приличат на древните шамански напеви. Любителите на народни мотиви могат да бъдат посъветвани да слушате Hoonah Хърт и Chilchilgina .. За тези, които предпочитат поп-песен стил и да се насладите Nachyn, Аян Sedip и Андриан куна Siirin.

Наред с другите съвременни музиканти могат да се разграничат Shyngyraa, Skipper мрежа, Ertine Mongush, Chincha Samba и Игор Ondara и Kherel Mekper-Инструменталната. Намери музиката на тези творци могат да бъдат в социалните мрежи и на специални уебсайтове. Въпреки това, да бъдат подготвени за факта, че Tuvan песни, дори пълни с поп или шансон, се различават по мелодия и ритъм на западната музика.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.unansea.com. Theme powered by WordPress.