Актьорът Сергей Смирнов: биография, снимки

Многократно преразглеждане чуждестранни сапунени опери, много от вас вероятно сте забелязали, че качеството на руски език за презапис. Както се оказа, да говорят чужд глас актьор не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед. За да направите това, а не само да свикне с ролята, но също така и да овладеят маниер на героя, задълбочено проучване на нейната природа, характеристики на речта и така нататък .. Всичко това е лесно да се управлява от професионални актьори презапис, едната от които е Сергей Смирнов.

Кратка биографична информация за актьора

Сергей е роден в средата на ноември 1982 г. в Кимри, намиращ се в района на Твер. След завършване на средното си образование младежът е бил толкова обсебен с актьорска кариера, която не се поколеба. Той отиде веднага да завладее столицата: му изпити в началото на 1998 г. той влезе в училище. Shchepkina департамент на длъжността.

По време на следването си в университета, Сергей Смирнов, никога не пропусна възможността да реализира изучаването на теорията на практика. Така че, той получава в Зеленоград "Vedogon театър", където играе първата си роля.

Съчетавайки актьорска кариера и военна служба

В края на профила на институцията, през 2003 г., един млад актьор с чувство за собствено достойнство получава да командва военни актьори. От този момент Сергей имате чудесна възможност да играе в Централния академичен театър на руската армия, която му позволява лесно да се съчетаят в качеството опит и военна служба.

Точно една година по-късно, когато срокът на експлоатация на актьора дойде към края си, той е поканен в главната част TSATRA. Той е тук, че Сергей Смирнов е да работи за повече от 10 години.

Работи в областта на звука и презапис

В началото на 2009 г., Сергей направи неочаквана оферта. Той е помолен да изкаже кратък филм. Втори се колебайте да актьор веднага се съгласява. Според него, за точкуване се превърна в нова стъпка в творческия кариера за него.

Изненадващо, той ми хареса. Сергей Смирнов (снимка може да се види по-долу) е невероятно удоволствие, когато той започна да предлага подобни видове труд. След редица успешни проекти на преден план като велик актьор и презапис презапис.

Най-известните филми с актьорска игра Сергей

В момента работи в касичка Сергей масата на чуждестранни филми и телевизионни сериали. Например, гласа на актьора Едуард Нортън на филма "В царството на пълнолунието", наречен Крис Hemsforta на "Кабина в гората." Той също така е участвал в дублажа на филми, като например:

• "Затворено".
• "Страст на Дон Жуан".
• "Смърт машини: Град от кости".
• "Fast & Furious 6".
• "Страшен филм 5".
• "Тексаско клане 3D».
• "Armor на Бога 3: Мисията на зодиака."
• "Чудната петорка".
• "Добре дошли в Punch".
• "American Pie Presents: Всичко в колекцията."
• "Вторият бунта на Спартак".
• "Мисията невъзможна: Ghost Protocol" и др.

Общо Сергей Смирнов (актьор) и е кръстен гласът на някои 68 филми и телевизионни сериали.

Работата по "Мисията"

Много филми, презапис и актьорска игра, които участват на актьора, по собствените му думи, изработени невероятно впечатление на него. Например, най-запомнящите се работата по филма на "Мисията невъзможна: Ghost протокол", където презаписа актьор е работил по презаписа Ренър.

Според него, тази част се превърна в един от най-популярните, тъй като той не само има много специални ефекти, но има много комични моменти. В допълнение, възхитени Сергей Смирнов (неговата биография е в тази статия) и работата на актьора - Dzheremi Rennera.

познаване си с творбите на този художник се, докато гледате филма "Град на крадците". По-късно, като го видя в "Войната е опиат". Самият Сергей казва, че не е голям фен на Ренър, но винаги се възхищавал неговата невероятна мъжка харизма, един вид пиърсинг очи, уверен пластмасово тяло, спокоен и уверен реч.

По време на звук "Мисия" Сергей Смирнов се страхува да направи грешка, тъй като филмът се превръща в един от демонстрация на актьора. И това е за него беше качества оценка си актьор.

Според Смирнов, за да се получи приличен глас, отне три пъти, за да направи преглед на кино с Ренър и дълго време да се научат неговия начин на говорене.

Сергей Смирнов, актьорът (на снимката): работата по "Великолепната епоха"

Друг проект, на която той е работил Смирнов, е турски телевизионен сериал, наречен "Великолепната век". В него актьорът трябваше да работи на дублирането на един от главните герои - Syumbyulya Ага, изигран от популярния турски актьор Селим Байрактар. Според Сергей, той бе удоволствие да работя в шоуто, където открива много прилики между себе си и характера.

Сергей Смирнов (Русия) се казва, в характера му има специална хитър, които също имат Syumbyulya Ага. Сергей, както и че може да бъде мека и твърда. Винаги знае кога да бъде по-взискателни към себе си и другите, и когато всички трябва да дръпне спирачката.

Какви са трудностите при даване и презапис ли да стане?

По време на презаписа, според актьора, може да има някои трудности. Например, че е много важно да не работи за устойчивост, както и да бъде в състояние да предаде правилно тона и характера на гласовете на героите. Това е изключително необходимо да се направи всичко, така че вашите думи и фрази съвпадат с реалните изражения на лицето на героя показва на екрана.

Трябва да се положат всички усилия, за да предадат на изображението и на самия смисъл на играта. И това трябва да се помни, че дублирането и глас - е дело на колектива. Всички участници - връзки в една голяма верига. Поради това, няма начин да се предотвратят катастрофи поне някои от тях. В противен случай, грешка на просто отрицание на дейността на групата.

Сергей Смирнов, дублирането актьор, твърди, че по време на работа на чужди сериали и игрални филми може да възникне не само трудности превод при задаването на диалогови прозорци, и сложност често се свързва с голови заглавия. Например, когато той е работил върху наречен турски сериал, някои от имената и заглавията бяха толкова трудно, че е възможно да се съборят езика.

В допълнение, много чуждестранни герои представят специфичен дрезгав глас или специален тон на гласа, при които също трябва да се адаптира. Но има и звуци, които просто не могат да бъдат повторени. В такива случаи, според Сергей, те трябва да напуснат оригинала.

Известният актьор и съименник

Фамилия Смирнова се смята за един от най-често срещаните. В резултат на това често може да се чуе, заедно с Иванов, Петров и Сидоров. Ето защо, отговарящи на същото фамилно име, актьор и глас презапис не е разстроен. Напротив, много хора с една и съща фамилия са известни и много успешна. Например, един такъв е актьор Сергей Смирнов - баща Svetlany Martsinkevich.

Роден този съименник през октомври 1949 г. в Sverdlodarske. В края на 1975 г., той завършва театрална школа в Казан, и веднага започва да работи в администрацията на Young Зрители театър. По-късно той става заместник-директор на име Kachalov театър, разположен в Казан. Сред най-известните творби на актьора могат да бъдат разграничени игра "Windy City" от В. Kirshova, където той играе Генерал Bakhmet'eva, "Да бъде или да не бъде" У. Гибсън, "Ревизор" Гогол и др.

Смирнова живот днес

В момента, младият актьор презаписа пиеси в театъра, работи по няколко проекта по филмите и иска да заседава най-малко един от чуждестранни художници, героите, на която той е бил щастлив да предишния глас.