Александър Zholkovsky: живота и творчеството му

Лингвист, писател, литературен критик Александър Zholkovsky в Русия днес е известна най-вече само за тесни специалисти. Въпреки че научните му идеи са все още активно разработени и поразителна яркост и свежест. Ние разкажа за това как е бил там живота на този интересен човек и неговия творчески път.

Детството и произход

Роден бъдещ учен Александър Zholkovsky 08 септември 1937 г. В Москва в една много интересна семейство. Майка му Дебора Семьоновна Rybakova бил известен музиколог, Ph.D., тя преподава историята на музиката в Московската консерватория и Музикален колеж. Отец Константин Zholkovsky Platonovich починал, докато участвате в плуване каяк на Бяло море, когато синът му е бил само на няколко месеца. Баща Alyx (а и всичко е все още нарича Zholkovsky) заменя на втория съпруг на майка ми, Лев Абрамович Мазел - известният съветски музиколог, професор в Московската консерватория. По време на войната, момчето беше с родителите си евакуирани в Свердловск. Но баба и дядо по майчина линия, който е живял в Киев, се удари в немската окупация и е починал в Бабин Яр.

образуване

През 1944 г. семейството се връща в Москва, и Александър Zholkovsky отиде на училище номер 50, където той завършва с отличие през 1954. Това му позволява без разглеждане, но само за интервюто да отиде в колеж. Той избра престижната Филологическия факултет, Романтика-германски филиал на Московския държавен университет. М. Ломоносов. Езикът му беше английски специализация. Студентски Zholkovsky бил прилежен, учи добре, но идеологически твърде свободно. По време на тази последна година тя се дължи на срещата Комсомола и получи порицание, че по времето, когато се затваря автоматично в разпределението на повече или по-малко приличен ресторант.

Път съветски учен

След дипломирането си, Александър Zholkovsky, благодарение на застъпничеството и ръководството на преподавател, уважаван учен Vyacheslava Vsevolodovicha Иванова, присъединили се към лабораторията на машинния превод в Института по чужди езици. Торез. Това беше единственият научна институция, която не се страхува да вземе свободно мислител. Той започна с главен инженер, а след това стана младши научен сътрудник и впоследствие нарасна до старши научен сътрудник. Zholkovsky ангажирани в структурните семантика и статиите му са забелязали изключителен лингвист Игор Александрович Melchuk. Той покани на младия учен в работната му група, която след това разработена теорията на "текст означава" признава по-късно почти революционно. В резултат на сътрудничеството видя светлината на няколко публикации в областта на лексикалните особености и експериментална обяснителен комбинаторен речник на руския език. Разработено теорията на групи в Съветския съюз не се развиват, речникът е публикувана само в 80-те години във Виена, след Melchuk емигрира. Лабораторията след това беше истински отбор свободомислещите, за какво, всъщност, всичко е засегнато.

През 1974 г. той е уволнен от Zholkovsky MGPI. Това е така, защото след изгонването на позицията на Солженицин свободомислещи интелектуалци много сложни, започна истинско прочистване на научни институции. Александър едва успя да си намери работа в института "Informelectro", където групата оперира Ю Apresian под прикритието на либералната директор С. Г. Malinina. Групата разработи модел и работи Mel'chukov машинен превод. Днес работата на тази група са били широко призната и активно публикува в световен мащаб.

дисертация

Успоредно с работата в групата Mel'chukov Александър Zholkovsky учи в университета на Института за източни езици в Московския държавен университет. Темата на работата е един екзотичен език Сомалия. През 1968 г., на тезата е завършен, Алек вече изпрати абстрактно, но управлението на Института започва да се ограничи защитата. Причината за това - Zholkovsky подписано писмо в подкрепа на арестуваните дисиденти и Гинзбург Galanskov обвинени в създаване и разпространение на самиздат. Институтът се е оттеглил от отговора на дисертация съвет за следдипломно Zholkovsky. През есента на 1968 г. се е случило с съветската инвазия в Чехословакия, а Алекс отново беше сред протестиращите. управление MGPI реши да уволни дисидент и не му даде защита. Но това предотвратява отхвърлянето на публични институции, които открито се поддържащи Zholkovsky. В резултат на това през пролетта на 1969 г. той е в състояние да премине блестящо процедура за защита, а по-късно да се получи одобрение на WAC. Това беше единственият дисидент хуманист успешна защита.

годишно изгнание

Независим и интелигентен Александър Zholkovsky, чиято биография е свързана не само за науката, но и с борбата, не можех да се вмести в съветската действителност, а през 1979 г. емигрира - първо във Виена, а след това в САЩ, където е живял досега. От няколко години той е работил в университета Корнел, а от 1983 г. - в Университета на Южна Калифорния. Постепенно Александър Zholkovsky, чиято снимка е на всеки език енциклопедия, отдалечавайки се от твърда структурализъм започна да напише книга за оставащата руски писател, се прилага също така и в есетата, novellistka.

книги

Сценарист Александър Zholkovsky, чиито книги днес има стабилно кръг от почитатели, е написал повече от 30 научни труда и мемоари, както и близо 400 статии. Най-популярните сред широката общественост получи работата си в изобретяването на жанр неизмислен прозата. Най-известните книги са Zholkovsky "Звезди и малко нервно", "Vain и други винетки за съвършенство", "Пастернак Поетика", "Михаил Зошченко. Поетика на недоверие ".